Politique de confidentialité
La présente politique explique comment EnoLight Ltd. (« EnoLight », « nous »), de Markham (Ontario), recueille, utilise, communique et protège les renseignements personnels au moyen du site enolight.com, conformément à la Loi sur la protection des renseignements personnels et les documents électroniques (LPRPDE) du Canada, à la Loi sur la protection des renseignements personnels dans le secteur privé du Québec et aux lois américaines qui s’appliquent à nous. Un renseignement personnel est tout renseignement concernant une personne physique identifiable.
Quels renseignements personnels recueillons-nous?
Lorsque vous nous envoyez une demande de renseignements ou de soumission, que vous posez votre candidature comme partenaire affilié ou pour un emploi, ou que vous effectuez un paiement sur notre site, nous vous demandons les renseignements nécessaires à cette demande, comme votre nom, votre entreprise, votre adresse courriel, votre numéro de téléphone et votre message.
Lorsque vous effectuez un paiement sur notre page de paiement (Pay), nous en conservons un relevé : le numéro de commande ou de facture, le montant, le nom du titulaire de la carte, le type de carte, les quatre derniers chiffres de la carte, le résultat de la transaction et l’adresse IP à partir de laquelle le paiement a été amorcé, ce qui aide à prévenir la fraude. Le numéro complet de votre carte et son code de sécurité sont transmis directement à notre fournisseur de traitement des paiements, Helcim, et n’atteignent jamais nos serveurs.
Lorsque vous nous envoyez un formulaire, nous enregistrons aussi d’où il a été envoyé : la page, le site Web qui vous y a mené, votre type d’appareil (ordinateur de bureau, téléphone mobile ou tablette) et votre emplacement approximatif — pays et État ou province et, lorsque les statistiques sont autorisées pour votre visite, ville et code postal — déduit de votre adresse IP. Nous ne conservons pas votre adresse IP avec ces renseignements.
Lorsque vous naviguez sur notre site Web, nous recueillons aussi des renseignements sur la façon dont il est utilisé, comme il est décrit à la section « Statistiques du site Web » ci-dessous.
Comment utilisons-nous vos renseignements?
Nous utilisons les renseignements que nous recueillons pour :
• répondre à vos demandes de renseignements et de soumission, et faire un suivi auprès de vous par courriel ou par téléphone;
• étudier votre candidature comme partenaire affilié ou pour un emploi;
• traiter les paiements effectués sur notre page de paiement et en conserver les relevés;
• envoyer des messages texte liés aux commandes et au soutien (voir « Messages texte (SMS) »);
• comprendre quels produits, documents et pages intéressent nos visiteurs et lesquels ont mené à une demande, et améliorer notre site Web;
• protéger notre site Web et nos formulaires contre le pourriel et la fraude;
• respecter nos obligations légales, fiscales et comptables.
Messages texte (SMS)
Lorsque vous nous donnez votre numéro de téléphone dans notre formulaire de contact ou de demande de soumission, vous acceptez de recevoir d’EnoLight des messages texte (SMS/MMS) liés aux commandes et au soutien concernant votre demande. Ce consentement n’est pas une condition d’achat, et nous n’envoyons pas de messages texte publicitaires. La fréquence des messages varie. Des frais de messagerie et de données peuvent s’appliquer. Répondez STOP en tout temps pour ne plus recevoir de messages, ou HELP pour obtenir de l’aide. Les fournisseurs de services sans fil ne sont pas responsables des messages retardés ou non livrés.
Aucun renseignement lié à votre téléphone mobile n’est communiqué à des tiers ou à des sociétés affiliées à des fins de marketing ou de promotion. Les données d’adhésion aux messages texte et le consentement ne sont jamais communiqués à des tiers.
Statistiques du site Web
Nous mesurons l’utilisation de notre site Web afin de l’améliorer et de comprendre quels produits intéressent nos clients. Lorsque les statistiques sont autorisées pour votre visite (voir « Comment notre site traite-t-il les signaux Do Not Track? » et « Refuser les statistiques » ci-dessous), notre site Web enregistre :
• les pages que vous consultez et votre provenance — le site Web référent et les balises de campagne comme utm_source;
• la façon dont vous utilisez chaque page — les liens et les boutons sur lesquels vous cliquez et l’endroit de la page où vous cliquez, les fichiers que vous téléchargez, les recherches que vous faites dans notre catalogue, jusqu’où vous faites défiler la page et combien de temps elle reste affichée;
• les formulaires que vous commencez à remplir et que vous envoyez — le nom des champs que vous utilisez, jamais ce que vous y saisissez;
• les vidéos que vous lancez, les mesures de vitesse des pages et les erreurs techniques;
• votre type d’appareil, votre navigateur, votre système d’exploitation, la taille de votre fenêtre, votre langue, la chaîne User-Agent que votre navigateur envoie et votre emplacement approximatif (pays, État ou province, et ville), déduit de votre adresse IP.
Nous recueillons ces renseignements avec notre propre code et les conservons dans notre propre base de données. Nous ne conservons pas votre adresse IP avec eux. Un témoin (cookie) interne nommé eno_vid contient un identifiant aléatoire qui nous permet de reconnaître votre navigateur lors de vos visites suivantes; il ne contient ni votre nom, ni vos coordonnées, ni aucun autre détail vous concernant.
Les visiteurs des endroits où nous demandons d’abord le consentement — dont le Québec, et partout ailleurs qu’aux États-Unis et au Canada — ne font pas l’objet de cette mesure à moins d’accepter notre bandeau sur les témoins. En Californie et en Pennsylvanie, nos propres statistiques fonctionnent comme dans le reste des États-Unis, mais Google Analytics et Microsoft Clarity ne sont utilisés que si vous choisissez « Allow all » (tout autoriser) dans notre bandeau. Si votre navigateur envoie un signal Global Privacy Control ou Do Not Track, nous comptons seulement la page que vous consultez, sans aucun identifiant.
Notre serveur Web consigne aussi chaque requête qu’il reçoit, comme le font les serveurs Web : la page ou le fichier demandé, l’heure, la réponse, la page référente, votre adresse IP et le User-Agent de votre navigateur. Nous utilisons ces journaux pour la sécurité et le dépannage, et pour compter les visites de nos pages et de nos fichiers, les pages introuvables, les redirections et les visites des moteurs de recherche et d’autres robots — pour tous les visiteurs, y compris ceux qui ne font pas l’objet de la mesure décrite ci-dessus, puisque ces comptages n’utilisent rien de ce qui est stocké dans votre navigateur (sauf que les visites provenant des appareils du personnel d’EnoLight en sont exclues). Pour chaque requête, les comptages conservent la page, l’heure, la réponse, la page référente, le pays et l’État ou la province, et le type d’appareil; jamais votre adresse IP ni un identifiant, et le User-Agent seulement pour les robots. L’adresse IP sert uniquement à confirmer qu’un visiteur qui se présente comme le robot d’indexation de Google ou de Microsoft en est bien un. Le refus des statistiques n’a aucun effet sur ces journaux ni sur ces comptages.
Lien entre vos visites et une demande
Lorsque vous nous envoyez une demande de contact, de soumission ou de partenariat d’affiliation à partir d’un navigateur où les statistiques sont autorisées, nous associons cette demande aux visites que nous avons enregistrées pour ce navigateur, afin que notre équipe puisse voir quels produits et documents vous avez consultés et mieux vous répondre. Les formulaires l’indiquent à côté du bouton d’envoi. Nous ne le faisons jamais pour les candidatures à un emploi, ni lorsque vous avez refusé les statistiques ou que votre navigateur envoie un signal Global Privacy Control ou Do Not Track.
Utilisons-nous des témoins (cookies)?
Oui. Les témoins sont de petits fichiers qu’un site ou son fournisseur de services stocke dans votre navigateur Web afin de pouvoir reconnaître votre navigateur et mémoriser certains renseignements. Nous utilisons les témoins et les mécanismes de stockage semblables suivants :
• enolight_geo (30 jours) : votre pays et votre région approximatifs, pour que le site sache s’il doit d’abord demander votre consentement.
• enolight_cookie_consent (1 an) : votre réponse à notre bandeau sur les témoins — acceptés, refusés ou nos propres statistiques seulement.
• eno_vid (13 mois, renouvelé lors de vos visites) : l’identifiant aléatoire utilisé par nos propres statistiques.
• eno_vid_set (aussi longtemps qu’eno_vid) : ne contient aucun identifiant; il indique seulement à notre site qu’un témoin eno_vid est présent, afin qu’il puisse être supprimé lorsque les statistiques cessent pour votre navigateur.
• enolight_analytics_optout (400 jours) : indique que vous avez refusé les statistiques dans ce navigateur.
• eno_internal (400 jours, renouvelé lorsqu’il est utilisé) : placé uniquement sur les appareils où une personne d’EnoLight s’est connectée à l’administration de ce site Web, ou que notre personnel a marqués, afin que les visites provenant de ces appareils soient exclues de nos statistiques et que Google Analytics et Microsoft Clarity ne s’y chargent pas.
• _ga et _ga_* (Google Analytics, jusqu’à 2 ans) et _clck, _clsk et d’autres témoins de Microsoft (Microsoft Clarity, jusqu’à 1 an) : placés uniquement lorsque les statistiques sont autorisées pour votre visite.
• Les témoins et le stockage utilisés par Cloudflare et Cloudflare Turnstile pour diffuser le site de façon sécuritaire et protéger nos formulaires contre les robots.
• YouTube (Google) : nos vidéos de produits se chargent à partir de YouTube seulement lorsque vous lancez la lecture; YouTube peut alors placer ses propres témoins.
Communication à des tiers
• Nous ne vendons, ne louons ni n’échangeons vos renseignements personnels contre de l’argent.
• Nous ne communiquons des renseignements qu’aux fournisseurs de services qui exploitent certaines parties de nos activités pour notre compte : notre hébergeur; Cloudflare; Google (Google Analytics, et Google Workspace, qui achemine nos courriels, y compris les formulaires que vous nous envoyez); Microsoft (Clarity); Helcim (paiements); et Dropbox (sauvegardes chiffrées). Certains d’entre eux peuvent aussi utiliser des renseignements à leurs propres fins, comme le décrivent leurs déclarations de confidentialité (voir « Statistiques et fournisseurs de services »).
• Nous communiquons aussi des renseignements lorsque la loi l’exige, ou dans le cadre de la vente ou de la réorganisation de notre entreprise.
• Nous n’incluons ni n’offrons de produits ou de services de tiers sur notre site Web.
Statistiques et fournisseurs de services
Google Analytics (Google LLC) mesure les visites et leur provenance. Nous avons désactivé les signaux Google et la personnalisation des annonces pour notre site Web. L’utilisation que Google fait de ces données est expliquée sur la page Comment Google utilise les données provenant de sites ou d’applications qui utilisent ses services.
Microsoft Clarity (Microsoft Corporation) enregistre la façon dont les visiteurs utilisent nos pages — mouvements de la souris, clics, défilement et contenu affiché à l’écran — sous forme d’enregistrements de session et de cartes de chaleur qui nous aident à repérer ce qui est difficile à utiliser. Le texte que vous saisissez est masqué et n’est jamais enregistré. Microsoft peut aussi utiliser les données qu’elle recueille au moyen de Clarity à ses propres fins, y compris la publicité, comme le décrit la Déclaration de confidentialité de Microsoft.
Cloudflare, Inc. diffuse et protège notre site Web, et Cloudflare Turnstile vérifie que nos formulaires sont envoyés par des personnes plutôt que par des robots; voir la Politique de confidentialité de Cloudflare. Les paiements effectués sur notre page de paiement sont traités par Helcim : le numéro complet de votre carte est transmis directement à Helcim et n’atteint jamais nos serveurs.
Google et Microsoft peuvent recueillir des renseignements sur vos activités en ligne au fil du temps et sur différents sites Web lorsque vous utilisez notre site Web. Google Analytics et Microsoft Clarity ne se chargent que lorsque les statistiques sont autorisées pour votre visite.
Refuser les statistiques
Vous pouvez revoir ou modifier vos choix en tout temps avec « Privacy choices » (choix de confidentialité) au bas de chaque page, ou refuser les statistiques dans votre navigateur avec la commande à la fin de cette page. Le refus arrête nos propres statistiques, Google Analytics et Microsoft Clarity dans ce navigateur; les journaux de notre serveur Web, et les comptages qui en sont tirés sans aucun identifiant, ne sont pas touchés (voir « Statistiques du site Web »). Vous pouvez aussi utiliser le module complémentaire de navigateur pour la désactivation de Google Analytics. Les visiteurs qui voient notre bandeau sur les témoins peuvent le refuser, et peuvent changer leur réponse avec la même commande à la fin de cette page.
Conformément à la CalOPPA (loi californienne sur la protection de la vie privée en ligne), nous nous engageons à ce qui suit :
Le lien vers notre politique de confidentialité comprend le mot « Privacy » et se trouve facilement sur chaque page de notre site Web.
Toute modification de notre politique de confidentialité vous sera signalée :
• Sur la page de notre politique de confidentialité, qui indique la date de sa dernière modification.
Vous pouvez revoir ou modifier vos renseignements personnels :
• En nous écrivant à [email protected].
Comment notre site traite-t-il les signaux Do Not Track?
Nous respectons les signaux Do Not Track et Global Privacy Control. Lorsque votre navigateur envoie l’un ou l’autre, nous ne plaçons pas notre identifiant de statistiques, nous n’associons pas vos visites à une demande, Google Analytics et Microsoft Clarity ne se chargent pas, et nous n’enregistrons qu’un comptage anonyme des pages que vous consultez. Les témoins nécessaires au fonctionnement du site — votre région, votre réponse au bandeau sur les témoins et la sécurité — sont tout de même utilisés.
Notre site permet-il le suivi comportemental par des tiers?
Google (Google Analytics) et Microsoft (Microsoft Clarity) recueillent pour notre compte des renseignements sur la façon dont vous utilisez notre site Web et pourraient les relier à vos activités sur d’autres sites Web. Google Analytics et Microsoft Clarity ne se chargent que lorsque les statistiques sont autorisées pour votre visite, et jamais lorsque votre navigateur envoie un signal Do Not Track ou Global Privacy Control. Nous n’utilisons pas de réseaux publicitaires et ne plaçons pas de témoins publicitaires; l’utilisation que Microsoft fait des données de Clarity est décrite à la section « Statistiques et fournisseurs de services ».
Enfants
Notre site Web ne s’adresse pas aux enfants, et nous ne recueillons pas sciemment de renseignements personnels auprès d’enfants de moins de 16 ans (y compris d’enfants de moins de 13 ans, comme l’exige la Children’s Online Privacy Protection Act, ou COPPA, des États-Unis). Si vous croyez qu’un enfant nous a envoyé des renseignements personnels, écrivez à [email protected] et nous les supprimerons.
Marque de commerce
La marque verbale EnoLight® et le logo EnoLight sont des marques de commerce déposées aux États-Unis appartenant à EnoLight Ltd.
Courriels commerciaux (LCAP et CAN-SPAM)
Nous respectons la Loi canadienne anti-pourriel (LCAP) et la loi CAN-SPAM des États-Unis. Dans nos courriels commerciaux, nous :
• n’utilisons pas d’objets ni d’adresses courriel faux ou trompeurs;
• indiquons que le message est une publicité lorsque c’en est une;
• indiquons l’adresse physique de notre entreprise;
• surveillons la conformité de tout service tiers de marketing par courriel que nous utilisons;
• vous permettons de vous désabonner au moyen du lien au bas de chaque courriel, et donnons suite aux demandes de désabonnement dans un délai de 10 jours ouvrables.
Quand recueillons-nous des renseignements?
Nous recueillons des renseignements lorsque vous remplissez un formulaire sur notre site Web (une demande de renseignements, une demande de soumission, une candidature comme partenaire affilié ou pour un emploi), effectuez un paiement sur notre page de paiement, ou communiquez avec nous par courriel ou par téléphone, et lorsque vous naviguez sur notre site Web (voir « Statistiques du site Web »).
Comment protégeons-nous vos renseignements?
Les paiements par carte sur notre page de paiement sont saisis dans le formulaire de paiement sécurisé de Helcim, notre fournisseur de traitement des paiements. Le numéro complet de votre carte et son code de sécurité sont transmis directement à Helcim et n’atteignent jamais nos serveurs; nous ne conservons que le relevé de paiement décrit à la section « Quels renseignements personnels recueillons-nous? ».
Vos renseignements personnels sont conservés derrière des réseaux sécurisés et ne sont accessibles qu’à un nombre limité de personnes qui disposent de droits d’accès particuliers à ces systèmes et qui sont tenues d’en préserver la confidentialité. Les renseignements que vous nous envoyez au moyen de notre site Web sont chiffrés pendant leur transmission (SSL/TLS).
Nous protégeons notre site Web avec les services de sécurité de Cloudflare, tenons nos logiciels à jour, chiffrons nos sauvegardes hors site et limitons l’accès à nos systèmes au personnel autorisé.
Nous utilisons des témoins pour :
• Mémoriser votre région et votre réponse à notre bandeau sur les témoins.
• Reconnaître votre navigateur pour nos propres statistiques, lorsque les statistiques sont autorisées.
• Permettre à Google Analytics et à Microsoft Clarity de mesurer les visites, lorsque les statistiques sont autorisées.
• Protéger nos formulaires contre les robots.
Vous pouvez configurer votre ordinateur pour qu’il vous avertisse chaque fois qu’un témoin est envoyé, ou désactiver tous les témoins. Ce réglage se fait dans les paramètres de votre navigateur. Comme chaque navigateur est un peu différent, consultez le menu Aide de votre navigateur pour savoir comment modifier vos paramètres de témoins. Si vous désactivez les témoins, le site continue de fonctionner.
Combien de temps conservons-nous les renseignements?
Nous conservons les renseignements personnels aussi longtemps que nous en avons besoin aux fins décrites dans la présente politique : répondre à vos demandes, exploiter et améliorer notre site Web et nos produits, comprendre quels produits intéressent nos clients, tenir nos dossiers d’entreprise et respecter nos obligations légales, fiscales et comptables. Cette durée dépend du type de renseignement :
• Les données de statistiques de notre site Web — les pages consultées, les clics et les autres événements décrits à la section « Statistiques du site Web », avec l’identifiant du navigateur, l’appareil, le navigateur et l’emplacement qui s’y rattachent : aussi longtemps qu’elles nous aident à comprendre l’utilisation de notre site Web au fil du temps. Lorsque nous n’en avons plus besoin, nous les supprimons ou n’en conservons que des totaux qui ne peuvent pas être reliés à vous.
• Les totaux quotidiens calculés à partir de ces données, comme le nombre de fois qu’une page a été consultée un jour donné par pays, type d’appareil et site Web référent. Ils ne contiennent aucun identifiant, aucune adresse IP, aucune ville ni aucun détail sur le navigateur, ne peuvent pas être reliés à vous et sont conservés indéfiniment.
• Le lien entre une demande et vos visites : aussi longtemps que nous conservons la demande.
• Les journaux du serveur Web, qui comprennent des adresses IP : jusqu’à 30 jours. Ils sont conservés pour la sécurité et le dépannage et pour compter les visites comme il est décrit à la section « Statistiques du site Web », et le refus des statistiques n’a aucun effet sur eux.
• Les enregistrements que nous comptons à partir de ces journaux, qui ne contiennent aucune adresse IP ni aucun identifiant : 90 jours. Ensuite, seuls les totaux quotidiens sont conservés, indéfiniment.
• Google Analytics : jusqu’à 14 mois. Microsoft Clarity : les enregistrements environ 30 jours et les cartes de chaleur jusqu’à 13 mois, durées fixées par Microsoft.
• Les demandes et les candidatures que vous nous envoyez : aussi longtemps que nous en avons besoin pour traiter votre demande et pour nos dossiers d’entreprise.
• Les relevés de paiement : aussi longtemps que la législation fiscale canadienne nous oblige à les conserver (au moins six ans après la fin de l’année à laquelle ils se rapportent), et plus longtemps lorsque nous en avons encore besoin pour nos dossiers d’entreprise.
• Les demandes et les paiements envoyés au moyen de notre ancien site Web, que nous avons transférés sur celui-ci en 2026, avec ce que cet ancien site avait enregistré à leur sujet — la page d’où ils ont été envoyés, l’emplacement approximatif et les pages consultées avant l’envoi : aussi longtemps que nous conservons la demande ou le relevé de paiement.
Vous pouvez nous demander en tout temps de supprimer les renseignements que nous détenons à votre sujet, comme il est décrit à la section « Vos droits et vos demandes ». Les renseignements supprimés peuvent demeurer dans nos sauvegardes chiffrées pendant au plus 13 mois, soit jusqu’à l’expiration de ces sauvegardes.
Vos droits et vos demandes
Vous pouvez demander à consulter, à faire corriger ou à faire supprimer les renseignements personnels que nous détenons à votre sujet — y compris les statistiques du site Web associées à une demande que vous nous avez envoyée — en écrivant à [email protected]. Indiquez-nous l’adresse courriel utilisée dans votre demande afin que nous puissions trouver les dossiers qui s’y rattachent. Avant de communiquer ou de supprimer quoi que ce soit, nous vérifions que vous avez le contrôle de cette adresse courriel. Nous répondons dans un délai de 30 jours.
Vous pouvez aussi demander une copie des renseignements que vous nous avez fournis dans un format technologique structuré et couramment utilisé, et retirer votre consentement en tout temps (pour les statistiques, avec « Privacy choices » au bas de chaque page), sous réserve des restrictions légales ou contractuelles. Si notre réponse ne vous satisfait pas, vous pouvez porter plainte auprès du Commissariat à la protection de la vie privée du Canada (priv.gc.ca) ou, au Québec, de la Commission d’accès à l’information (cai.gouv.qc.ca).
La personne responsable de la protection des renseignements personnels chez EnoLight peut être jointe par courriel à [email protected] ou par la poste à l’adresse suivante : Responsable de la protection des renseignements personnels, EnoLight Ltd., 17-25 Valleywood Dr, Markham (Ontario) L3R 5L9, Canada.
Où vos renseignements sont-ils conservés?
Notre site Web et ses bases de données fonctionnent sur des serveurs exploités par notre hébergeur, nos fournisseurs de services (Google, Microsoft, Cloudflare et Helcim) traitent des renseignements sur leurs propres systèmes, et des copies chiffrées de nos sauvegardes, illisibles sans notre clé, sont conservées chez Dropbox. Ces renseignements peuvent se trouver à l’extérieur de votre province ou de votre pays, notamment aux États-Unis, où les autorités locales pourraient y avoir accès en vertu des lois locales.
Vos droits en matière de vie privée en Californie et dans d’autres États américains
Nous ne vendons pas vos renseignements personnels contre de l’argent, et nous ne les utilisons pas pour de la publicité ciblée. Google Analytics fonctionne pour nous avec les fonctions publicitaires de Google désactivées. Microsoft peut utiliser ce que Clarity recueille à ses propres fins (voir « Communication à des tiers »), ce que certaines lois d’États considèrent comme une « vente » ou un « partage ». Pour vous y opposer, ainsi qu’à Google Analytics, choisissez « Privacy choices » au bas de n’importe quelle page, ou activez Global Privacy Control dans votre navigateur; l’un ou l’autre vaut demande d’opposition.
Selon l’endroit où vous habitez, vous pourriez avoir le droit de savoir quels renseignements personnels nous détenons à votre sujet, d’en recevoir une copie, de les faire corriger et de les faire supprimer. Vous pouvez exercer ces droits comme il est décrit à la section « Vos droits et vos demandes », et nous ne vous traiterons pas différemment parce que vous les exercez.
En cas d’atteinte à la sécurité des données
Si une atteinte aux mesures de sécurité (au Québec, un incident de confidentialité) visant vos renseignements personnels présente un risque réel de préjudice grave pour vous (au Québec, un risque qu’un préjudice sérieux soit causé), nous vous en aviserons, de même que le Commissariat à la protection de la vie privée du Canada ou la Commission d’accès à l’information, dès que possible, et d’autres autorités lorsque la loi l’exige.
Nous recueillons votre adresse courriel pour :
• Répondre à vos demandes de renseignements, à vos autres demandes et à vos questions.
• Traiter les commandes et les paiements, et vous envoyer des renseignements et des mises à jour à leur sujet.
• Vous envoyer des renseignements sur les produits ou services qui ont fait l’objet de votre demande.
• Vous envoyer des nouvelles sur nos produits, seulement si vous y avez consenti ou lorsque la Loi canadienne anti-pourriel (LCAP) et la loi CAN-SPAM des États-Unis le permettent (par exemple, pendant une période limitée après un achat ou une question de votre part).
Vous désabonner de nos courriels
Pour ne plus recevoir nos courriels de marketing, utilisez le lien au bas de n’importe lequel d’entre eux ou écrivez à [email protected]; nous vous retirerons de notre liste dans un délai de 10 jours ouvrables. Nous pourrions encore vous écrire au sujet d’une commande ou d’une demande en cours.
Nous joindre
Pour toute question concernant la présente politique de confidentialité, vous pouvez nous joindre aux coordonnées ci-dessous.
17-25 Valleywood Dr, Markham (Ontario) L3R 5L9, Canada
Dernière modification : 2026-10-28